Quince: ¡éste es el número!". Fidel Nadal está sentado al borde de una mesa: llegó temprano contra todo pronóstico de su manager. Mientras toma un jugo, se explaya sobre la cifra: "No cuento ninguno anterior de los que hice con bandas: ni Todos Tus Muertos, ni Mano Negra, nada. Como solista hice quince discos. ¡Imbatible!".
-¿Sos el músico más prolífico, se puede decir?
-Sí, sí, sí. Cuando digo esto, algunos me dicen "eh, ¿de qué te la das?". Pero soy, sí.
Ni falsa modestia, ni soberbia. Nadal habla de sus discos y de su alta productividad con la misma naturalidad que describe sus "telas" (los turbantes) o que explica que se puso la camiseta de la Selección colombiana porque se la regalaron en la gira de la que acaba de volver. Sonriente. Y está lejos de todo prejuicio, fomentado por su conocida ortodoxia rasta que incluye, además de no mostrar nunca el pelo, usar bolsas de basura como bolso cotidiano.
De fondo en el equipo de la oficina cercana a La Algodonera suena su primer corte, International Love, que se llama igual que el disco y que ya empezó a rotar por la tele y la radio, con su estribillo pegadizo y su letra de redención amorosa después del esfuerzo de la conquista: "Amor no es mucho, amor no es poco, subí la palmera y bajame los cocos". En realidad, la orientación pop & sobreproducida (ver Del reggae...) de los primeros tracks los vuelven hits casi irresistibles (sobre todo, el citado International Love).
-¿Lo que abre otros mercados puede alejar a los seguidores más radicales del reggae?
-Yo me hago la misma pregunta. Conozco la esencia de lo que hago, más allá del sonido, la vibración. Le puede gustar a un amante del jazz o del reggae, o no.
Para "el morocho" (sic del círculo cercano), la fertilidad compositiva y productiva es moneda corriente. Aunque ahora saque "sólo" un disco por año: "Antes iba todo al asador, ahora selecciono más: éste sí, éste no. Además, estamos como en un equipo de fútbol y somos varios lo que diseñamos la estrategia". Se refiere al sello que lo edita, a diferencia de los años de autogestión. Y también habla de su banda "inestable", que funciona con titulares y suplentes: "La gente está más ocupada y tuve que acostumbrarme a trabajar así: en cierta forma, tengo que estar preparado para todo".
Más adelante, cuando describe la escena local del reggae, destaca su crecimiento y apunta: "Además de los consagrados, el semillero está a full".
-En el nuevo disco pusiste varios temas en inglés...
-Cuando tenía doce años no entendía nada. Entonces agarré un diccionario que todavía tengo y empecé a traducir palabra por palabra los temas que escuchaba. Poquito a poco fui entendiendo lo que decían los temas. Entonces, yo tenía diez discos solamente y los ponía una y otra vez. Estaba enloquecido con Los Beatles: sabía todas las letras pero de fonética, sin entender nada, je.
Gracias a sus primeros vinilos, Fidel conoció la filosofía rasta: empezó a escuchar términos que le llamaban la atención: "Jah, rastafari, Haile Selassie: con el paso de los años fui indagando y también conocí a otros rastas".
-¿Cambió lo que pensás del dinero?
-Yo quiero la plata para hacer las cosas que necesito hacer, para tener independencia. En sí, es un papel de color que puede servir para prender la hornalla, no es mi dios. Pero si me preguntás, "ah, ¿entonces no querés la plata?". Eso sería mentirte.
-¿Cómo convivían tus creencias con lo que te enseñaban en tu casa?
-Lo que al principio era antagónico, con el paso del tiempo se terminó uniendo. Vos vas creciendo, tus padres van creciendo, tuc, nos juntamos.
-¿Seguís siendo muy radical en lo religioso?
-Lo llevo a lo cotidiano o a la música. Pero no vivo en la iglesia. Igual, mi fe está intacta.
Por entonces, cuando era chico, decidió hacerse los tatuajes que tiene en los brazos y por los que ahora reniega: "Me gustaría sacármelos, cuando me empecé a meter en el movimiento rasta aprendí que hacerte tatuajes en el cuerpo no es algo bueno".
-¿Por qué?
-El cuerpo es perfecto y hacerte algo permanente... no. Además, acordate de lo que dice la Biblia: "No te harás marcas".
No hay comentarios:
Publicar un comentario